医学翻译--新译通翻译公司---上海---北京---广州---深圳
人类医学发展到今天——二十一世纪,主要形成了东方医学(主要指中国医学即中医,其它有藏医、蒙医等世界传统医学)和西方医学(即西医)两大分支,二者在形式上的融合又形成了第三种医学——中西医结合医学,而从中西医学比较研究与汇通走向了现代系统医学领域。
现今医学分为传统医学、基于“生物-医学模式”近代发展起来的西医,20世纪西医又发展到“社会-心理-生物医学”或综合医学模式,后基因组时代系统生物学的兴起,形成了系统医学在全球的迅速发展,成为继传统医学、西医学之后中、西医学汇通的未来医学。 中医即中国传统医药学,是形成于数千年前的中国,是建立在人们与疾病长期斗争的经验总结及阴阳五行、八纲脏腑辨证基础上,运用朴素辩证法及思辨推理方法,认识机体、自然、疾病三者关系,发展起来的一门以“功能人”包括功能脏器为概念的独特的医学哲学理论体系。在治疗上,除了药物外,还有针灸、推拿气功、耳针等特殊疗法,它是世界传统医学中最完善的一种医学理论体系。它为人类尤其为中国人民健康和民族繁衍做出了巨大贡献。
医学定义(medicine),是处理人健康定义中人的生理处于良好状态相关问题的一种科学,以治疗预防生理疾病和提高人体生理机体健康为目的。狭义的医学只是疾病的治疗和机体有效功能的极限恢复,广义的医学还包括中国养生学和由此衍生的西方的营养学。
现在世界上医学主要有西方微观西医学和东方宏观中医学两大系统体系。医学的科学性在与应用基础医学的理论不断完善和实践的验证,例如生化、生理、微生物学、解剖、病理学、药理学、统计学、流行病学,中医学及中医技能等,来治疗疾病与促进健康。虽然东西方由于思维方式的不同导致研究人体健康与外界联系及病理机制的宏观微观顺序不同,但在不远的将来中西医实践的丰富经验的积累和理论的形成必将诞生新的医学---------人类医学。
医学可分为现代医学(即通常说的西医学)和传统医学(包括中医学、藏医学、蒙医学等等)多种医学体系。不同地区和民族都有相应的一些医学体系,宗旨和目的不尽相同。印度传统医学系统也被认为很发达。 ◆ 业务范围: 笔译、口译、技术手册撰写、软件和网站本地化、多媒体视听翻译及中外文录入排版、印刷,其中主要业务为多语种翻译。 ◆ 特色服务: 新译通翻译公司可为贵公司提供一站式服务,提供从英文手册撰写到多语翻译,设计,排版,印刷等服务,每一个过程我们都会竭尽所能,让您感觉到我们的用心。 ◆ 采用先进技术: 新译通翻译公司拥有针对翻译公司特点专门研发的系统,集客户资源管理、译员资源管理、项目进程管理及财务账目管理于一体,使各方面工作协调运作,其合力自然不可小视,新译通翻译公司亚洲翻译还采用多种翻译辅助工具,如TRADOS,SDLX,TRANSIT等,使翻译效率和精度成倍增长。 ◆语言翻译服务: 我们严格贯彻“一条龙式翻译服务”原则,可按照您的具体要求,为您量身定做个性化翻译服务,全心为您打造优化内外部资源,节约成本,扩展效益之路。
上海翻译公司: 地址:上海市陆家浜路1378号 万事利大厦1005室 电话:021-51095788 61355188 传真:021-51010506 邮箱:sh@xinyitong.com.cn
北京翻译公司: 地址:北京市南滨河路58号 财富西环2209室(广安门桥向南1500米) 电话:010-51664969 51650086 传真:010-51656520 邮箱:bj@xinyitong.com.cn
广州翻译公司: 地址:广州海珠区福都商住楼 1612室 电话:020-61136266 传真:020-61138535 邮箱:gz@xinyitong.com.cn
深圳翻译公司: 地址:深圳市福田区南佳大厦 512室 电话:0755-61288201 传真:0755-61282210 邮箱:sz@xinyitong.com.cn
专业翻译服务: 地址:重庆,成都,天津,南京, 青岛,大连 电话:13391106188 传真:021-51010506 邮箱:shxyt@126.com